Con el  título Sobre el cielo imposible nos entrega el poeta amigo catalán Santiago Montobbio, uno de los poetas españoles más traducidos, el cuarto volumen de sus poemas escritos el año 2009, después de veinte años de silencio. (Ese cielo imposible es la mismísima poesía, en una de sus más lindas definiciones, indefinida como ella). Y en él se recogen, como en los volúmenes anteriores, muchos poemas breves, cotidianos, tan a la mano y a la vez tan misteriosos, y más cuanto más poéticos son. Como en este poema, que elijo casi al azar, con su alegría triste y su tristeza alegre, porque así es el cielo imposible:

La primavera te espera, te espera
la vida, una promesa. Así parece a veces
que el viento lo susurra. Pero el viento
tiene afición a las mentiras, o quizá aún más
está lleno de inexactitudes, porque suele transmitir
mensajes muy antiguos, que oyó
hace mucho y los ha ido con los días
poco a poco distorsionando, y ni él mismo
sabe ya qué dicen. La vida, la primavera
te espera, susurra el viento en una esquina.
Pero no te fíes. El vlento no es seguro.
Y el amor a veces no encuentra puerto.
Esta tristeza resume el mundo.